tiempo

Senso

1. (also,masculine) time
2. (masculine) a while, period of time, long time, length of time, indeterminate amount of time
3. (masculine) tense
4. (masculine) weather

Con trattino come

tiem‧po

Genere

♂️ Maschile

Pronunciato come (IPA)

/ˈtjempo/

Etimologia

Inherited from Old Spanish, from Latin tempus, from Proto-Indo-European *tempos (“stretch”), from the root *temp- (“to stretch, string”). Doublet of tempo.

Frasi

Al pasar el tiempo , el niño crece y entra a la universidad .

Quando il tempo passa, il bambino cresce ed entra al college.

Al poco tiempo su familia se trasladó a Madrid .

Presto la sua famiglia si trasferì a Madrid.

Durante este tiempo fue un soldado del regimiento de infantería de Santiago de Cuba .

Durante questo periodo era un soldato del reggimento di fanteria di Santiago de Cuba.

Mantiene un noviazgo con David desde hace algún tiempo .

Mantiene un corteggiamento con David per qualche tempo.

Viena ha sido desde hace mucho tiempo un importante centro de la innovación musical .

Vienna è stata a lungo un importante centro di innovazione musicale.

Ha tenido diferentes intervenciones a lo largo del tiempo .

Ha avuto interventi diversi nel tempo.

La " eternidad " puede ser considerada un tiempo cosmológico o un tiempo sin tiempo .

"L'eternità" può essere considerata un tempo cosmologico o un tempo senza tempo.

La flota de autobuses es joven , y es renovada cada poco tiempo .

La flotta dell'autobus è giovane ed è rinnovata ogni poco tempo.