Femminile
⌚

fois

Frasi
An user
Il
👨
   est   également   deux
2
   fois
⌚
   international .

È anche due volte internazionale.

Per saperne di più
An user
Jane How  se   maria   deux
2
   fois
⌚
 .

Jane come si è sposata due volte.

Per saperne di più
An user
Chaque   équipe   affronte   les   autres   équipes   de   son
🔉
   groupe   une   seule   fois
⌚
 .

Ogni squadra affronta le altre squadre del proprio gruppo solo una volta.

Per saperne di più
An user
À   chaque   fois
⌚
 ,  il
👨
   fut   reconstruit .

Ogni volta, veniva ricostruito.

Per saperne di più
An user
La   propriété   changea   plusieurs   fois
⌚
   de   mains .

La proprietà ha cambiato le mani più volte.

Per saperne di più
An user
Cette   fois
⌚
 ,  ce   fut   une   vraie   bataille ,  horriblement   sanglante .

Questa volta, è stata una vera battaglia, orribilmente sanguinosa.

Per saperne di più
Senso (Inglese)

  1. (feminine, invariable) time (an instance or repetition of something happening)
  2. (feminine, invariable) times, multiplied by

foi

  1. (feminine) Faith.
  2. (feminine) A depiction of a handshake.

Per saperne di più
Concetti

volta
⌚
occasione
tempo
⌚
per
moltiplicazione
momento
periodo
secolo
appiglio
congiuntura
era
nuovamente
🔁

moltiplicato per

un’altra volta

giorno d’oggi

avvenimento

anoca

circostanza
di nuovo
🔁
epoca
sinonimi

occasion
B1
temps
A1
⌚
durée
C1
heure
A1
multiplication
37k
époque
A2
fonction
B2
fonctionner
B2
jugement
B2
longtemps
A1
moment
A1
peine
A1
période
B1
phrase
B2
reprise
C2
⌚
tour
A1

cette fois

coeur
A1
degrés
B2
en chemin

temps modernes

époque moderne

âge
A2
quatrième dimension
à nouveau
aventure
B2
délai
C1
de nouveau
🔁
Traduzioni

time
⌚
vez
⌚
Mal
⌚
times
keer
⌚
occasion
maal
vegada
⌚
vez
⌚
ocasión
kere
⌚
instance

φορά

mal
Frequenza

A1
Pronunciato come (IPA)
/fwa/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio
foys
Ereditato da francese antico
foiz
Ereditato da latino
latino
vicis
Affine portoghese
-
Affine spagnolo
spagnolo
vez
In summary

Inherited from Middle French foys, from Old French foiz, from earlier feiz, from Latin vicem. The reason for the development of an initial /f/, instead of the expected /v/, is not entirely clear. It may be the result of voicing assimilation to the final consonants of numerals such as deus (“two”) or set (“seven”), which would have often preceded the word. Cognate with Portuguese and Spanish vez.

Related words
chaque dernière première semaine seconde encore seule

Migliora la tua pronuncia

Scrivi questa parola

Notes

Sign in to write sticky notes
francese