später

(Anglais)

Adj

comparative degree of spät; later

Adv

later

spät

late

En savoir plus

Dialectes

canton de Zurich

später

canton de Zurich

spöter

canton de Fribourg

druuf

canton de Fribourg

spööter

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Coupé comme

spä‧ter

Prononcé comme (IPA)

/ˈʃpɛːtɐ/

Concepts

ensuite

plus tard

après

ultérieurement

par la suite

subséquent

suivant

puis

prochain

subséquemment

après cela

après coup

après quoi

désormais

ultérieur

dans la suite

arrière

🔙

après de

après que

conséquemment

derrière

dorénavant

plus en retard

postérieur

postérieurement

Synonymes

nachher

dann

hinterher

danach

darauf

nachträglich

späterhin

anschließend

folgend

nach

in der Folge

hernach

nachfolgend

ferner

irgendwann

nach einer Weile

hiernach

sodann

darauffolgend

als nächstes

hierauf

worauf

woraufhin

zukünftig

alsdann

anderweitig

im nachhinein

posterior

in der Zukunft

in späteren Jahren

nach Jahren

in hohen Jahren

in kommenden Jahren

rückseitig

spätere

hintere

im Anschluss an

im Weiteren

subsequent

darnach

zu einem späteren Zeitpunkt

im Anschluss

später einmal

nachgehends

also

nachwärts

andermal

a posteriori

außerdem

da

Traductions

later

afterwards

después

dopo

più tardi

más tarde

later

achteraf

posteriormente

later on

volgend

after

naderhand

dan

vervolgens

Phrases

Die Mexikaner kamen später an .

Les Mexicains sont arrivés plus tard.

Nur rund zwei Wochen später wurde die Anzahl der Verbindungen wieder reduziert .

Environ deux semaines plus tard, le nombre de connexions a été réduit à nouveau.

Wer später ernten will , muss heute sähen .

Si vous voulez récolter plus tard, vous devez semer aujourd'hui.

Im Haus wurde später auch ein Fahrradladen eingerichtet .

Un magasin de vélos a ensuite été installé dans la maison.

Später schrieb er zahlreiche theologische Werke .

Il a ensuite écrit de nombreuses œuvres théologiques.

Sie war in New South Wales und später in Queensland tätig .

Elle a travaillé en Nouvelle-Galles du Sud et plus tard dans le Queensland.