setzen
Signification (Anglais)
- (causative,form-of,transitive,weak) causative of sitzen: to set; to put
- (reflexive,weak) to sit down
- (reflexive,weak) to settle
Concepts
mettre
poser
asseoir
placer
appliquer
composer
s’asseoir
planter
faire asseoir
jouer
parier
positionner
coucher
ériger
miser sur
mettre en place
ouvrir
établir
miser
risquer
introduire
construire
mettre bas
assoir
mise
prendre place
reposer
seoir
va-tout
empoter
disposer
organiser
orner
ranger
superposer
surimprimer
planquer
déplacer
régler
remettre
prendre position
situer
déverser
renverser
verser
Fréquence
Coupé comme
set‧zen
Prononcé comme (IPA)
/ˈzɛtsən/
Étymologie (Anglais)
From Middle High German setzen, from Old High German sezzen, from Proto-West Germanic *sattjan. Cognate with Hunsrik setze, English set, Dutch zetten.
sitzen
- (class-5,intransitive,strong) to sit; to perch
- (class-5,intransitive,strong) to stay (in one place); to remain; to be (in a particular place or state)
- (class-5,intransitive,strong) to fit
- (class-5,intransitive,regional,strong) to be (e.g. with voller)
- (class-5,colloquial,intransitive,strong) to do time; to spend time in jail
- (class-5,colloquial,intransitive,strong,usually) to hit home; to have a significant effect
- (Switzerland,class-5,intransitive,strong) to sit down
Améliorez votre prononciation
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « setzen » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
Accédez à notre page de cours allemand
Notes
Sign in to write sticky notes
Phrases
Diese Arbeitsmittel setzen sich aus mehreren Funktionseinheiten zusammen , die zueinander in Wechselwirkung stehen .
Ces équipements de travail se compose de plusieurs unités fonctionnelles qui interagissent mutuellement.