anziehen

Signification (Anglais)

1. (class-2,reflexive,strong) senses related to dressing
2. (class-2,reflexive,strong) senses related to dressing
3. (class-2,often,strong,transitive) senses related to dressing
4. (class-2,strong,transitive) senses related to dressing
5. (class-2,strong,transitive) senses related to dressing
6. (class-2,strong,transitive) to attract
7. (class-2,reflexive,strong) to attract one another
8. (class-2,strong,transitive) to absorb (moisture)
9. (class-2,strong,transitive) to fasten, tighten (a screw)
10. (class-2,strong,transitive) to tighten, pull tight (a belt, a rope)
11. (class-2,strong,transitive) to pull (a lever)
12. (class-2,strong,transitive) to pull lightly
13. (class-2,intransitive,strong) to pull away
14. (class-2,intransitive,strong) to speed up; to sprint
15. (class-2,intransitive,strong) to climb
16. (Germany,Western,class-2,colloquial,reflexive,regional,strong) to be touched by; to care much about; to have oneself be impressed by; to feel responsible for
17. (class-2,intransitive,strong) to draw near, to approach, to come close
18. (class-2,dated,strong,transitive) to cite

Concepts

attirer

mettre

habiller

revêtir

serrer

vêtir

appliquer

imposer

solliciter

séduire

bander

tendre

raidir

remonter

s’habiller

s'habiller

endosser

tirer

fasciner

porter

mettre la gomme

augmenter

plaire

enfiler

visser

chausser

passer

fringuer

acaecer

avaler son extrait de naissance

calancher

casser sa pipe

casser sa queue de billard

claboter

clamser

claquer

crever

devenir

décéder

dévisser son billard

expirer

fermer les yeux

manger les pissenlits par la racine

mourir

partir

passer de vie à trépas

passer l’arme à gauche

payer sa dette à la nature

prendre

recevoir

succomber

s’éteindre

trépasser

amouracher

charmer

enchanter

jeter un sort sur

allécher

se fringuer

se saper

se vêtir

affrioler

appâter

inciter

leurrer

tenter

Prononcé comme (IPA)

/ˈantsiːən/

Étymologie (Anglais)

Compound of an- (“on, at”) + ziehen (“pull”).
To the western German idiom sich etwas anziehen von compare Dutch zich iets aantrekken van.