allemand
🔍

finden

An user Phrases
Signification
Concepts
Synonymes
Traductions
Notes
Pratiquez votre prononciation
Extra tools
An user
Jeder   muss   für   sich   selbst   den   richtigen   Moment   finden
🔍
 .

Tout le monde doit trouver le bon moment pour lui-même.

En savoir plus
An user
Seitdem   finden
🔍
   jährliche   Treffen   statt .

Depuis lors, des réunions annuelles ont eu lieu.

En savoir plus
An user
Auch   in   Neuseeland
Neuseeland
   und   Irland
Irland
   sind   diese   Gläser   zu   finden
🔍
 .

Ces lunettes peuvent également être trouvées en Nouvelle-Zélande et en Irlande.

En savoir plus
An user
Aber   die   Protagonisten   finden
🔍
   trotz   aller   Probleme   auch   Zeit
⌚
 ,  ihr   Leben   zu   genießen .

Mais malgré tous les problèmes, les protagonistes trouvent également le temps de profiter de leur vie.

En savoir plus
An user
Beide   Formen   sind   selten   auch   als   Familienname   zu   finden
🔍
 .

Les deux formulaires se trouvent rarement comme un nom de famille.

En savoir plus
An user
Paula  Buber  hatte   jedoch   Schwierigkeiten ,  einen   Verlag   zu   finden
🔍
 .

Cependant, Paula Buber a eu du mal à trouver un éditeur.

En savoir plus
(Anglais)

  1. (class-3, strong, transitive) to find; to discover
  2. (class-3, strong, transitive) to think, to consider, to find
  3. (class-3, intransitive, strong) to find one's way
  4. (class-3, reflexive, strong) to be found, can be found

Fréquence

A1
Dialectes

canton de Zurich

canton de Zurich

finde

canton d’Argovie

canton d’Argovie

finde

canton de Saint-Gall

canton de Saint-Gall

finde

canton de Berne

canton de Berne

finge

canton de Bâle-Campagne

canton de Bâle-Campagne

finde

canton de Zoug

canton de Zoug

finde

canton de Berne

canton de Berne

fingä

canton de Zurich

canton de Zurich

findä

canton de Bâle-Ville

canton de Bâle-Ville

finde

canton de Lucerne

canton de Lucerne

fende

canton de Soleure

canton de Soleure

finge

canton de Lucerne

canton de Lucerne

finde

canton de Saint-Gall

canton de Saint-Gall

finda

canton de Thurgovie

canton de Thurgovie

findä

canton des Grisons

canton des Grisons

finda

canton de Saint-Gall

canton de Saint-Gall

findä

canton de Schaffhouse

canton de Schaffhouse

findä

canton de Schwytz

canton de Schwytz

finde

canton de Soleure

canton de Soleure

fende

canton de Soleure

canton de Soleure

finde

canton de Thurgovie

canton de Thurgovie

finde

canton du Valais

canton du Valais

finnu

canton de Bâle-Ville

canton de Bâle-Ville

findä

canton d’Argovie

canton d’Argovie

findä

canton de Fribourg

canton de Fribourg

finge

canton de Bâle-Campagne

canton de Bâle-Campagne

uffgaable

canton d’Obwald

canton d’Obwald

gfindä

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

feende

canton de Saint-Gall

canton de Saint-Gall

gfinde

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)
[ˈfɪndn̩]
Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand
vinden
Hérité de ancien haut allemand
findan
Appartenant à bavarois
findn
Appartenant à bas-allemand
finden
Appartenant à néerlandais
néerlandais
vinden
Appartenant à anglais
anglais
find
Appartenant à danois
finde
In summary

From Middle High German vinden, from Old High German findan, from Proto-West Germanic *finþan, from Proto-Germanic *finþaną. Cognate with Bavarian findn, Low German finden, Dutch vinden, English find, Danish finde.

Related words
findet gelangen findest entdecken präsentieren präsentieren erhalten suchen
Sign in to write sticky notes