tegen

Oraciones
An user
En   waarom   verkopen   wij   tegen   een
🅰️
   andere   prijs ?

¿Y por qué vendemos a un precio diferente?

Leer más
An user
Ze   had   haar   hoofd   gestoten   tegen   het   lage   dak .

Se había golpeado la cabeza contra el techo bajo.

Leer más
An user
Er   wordt   echt   met   ongelooflijk   veel   geweld   tegen   de   bevolking   opgetreden .

Una increíble cantidad de violencia contra la población está actuando.

Leer más
An user
Hij
👨
   had   hem   verslagen   met   een
🅰️
  karatetrap  tegen   zijn   hoofd .

Lo había derrotado con una trampa de karate contra su cabeza.

Leer más
An user
Want   wie   is   er   nu   tegen   zekerheid   bij   de  energievoorziening?

¿Porque quién está en contra de la certeza en el suministro de energía?

Leer más
An user
Om   al   deze   redenen   zullen   wij   tegen   de  ontwerpverordening  stemmen .

Por todas estas razones, votaremos en contra del proyecto de regulación.

Leer más
Significado (Inglés)

  1. against
  2. to, towards
  3. to, versus (in scores/results)

Conceptos

a
contra
hacia
para
sobre
en contra
de
dentro de
a fin de
en
por
en vez de
frente
junto a

por lo tocante a

respecto de

en contra de
enfrente
contra reloj
en oposición a

en pugna

acerca de
al lado de
alrededor de
a razón de

a tanto por

cerca de
combatir
con
encima de
🔛
en cuanto a
Sinónimos

aan
A1
🔛
naar
A1
voor
A1
met
A1
tot
A1
bij
A1
om
A1
op
A1
🆙
tegenover
B1
jegens
C2
per
A1
à
om te
te
A1
tegenaan
C1

ten einde te

van
A1

versus

ten behoeve van
binnen
A1
in
A1
de
A1
over
A1

samen met

’t

aangaande
C2
tegen de klok in
bevechten
C2
telkens
B2

aan de vooravond

ten huize van
betreffende
C1
in tegenstelling tot
ieder
A2
linksom
30k
het
A1
naast
A2
elk
A1
nabij
C1
dichtbij
B1
vechten
A2
Traducciones

gegen
to
zu
a
nach
contre
a
an
🔛
para
against
contra
towards
a
at
verso
Frecuencia

A1
Pronunciado como (IPA)
/ˈteːɣə(n)/
Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio
tegen
In summary

From Middle Dutch tegen, tjegen, from te jegen, the latter from Old Dutch gegin, from Proto-West Germanic *gagin, from Proto-Germanic *gagin. See also jegens.

Mejora tu pronunciación

Notes

Sign in to write sticky notes
neerlandés