binnen

Significado (Inglés)

Adv

1. inside, indoors
2. (postpositional) (to) inside, into

Prep

1. inside, within
2. within (a time)

Adj

set for life (having obtained such success professionally and having been able to save enough money that one does not need to work any longer)

Conceptos

dentro

adentro

en

dentro de

a

a

por

hacia

sobre

encima de

🔛

en cuanto a

interno

junto a

para

por lo tocante a

respecto de

hacia adentro

sin litoral

acerca de

a fin de

al lado de

a razón de

a tanto por

cerca de

con

Sinónimos

in

te

tot

per

voor

aan

🔛

bij

hierin

daarbinnen

inwendig

op

🆙

met

tegen

naar

totdat

samen met

telkens

ten behoeve van

van

à

innerlijk

aangaande

betreffende

dichtbij

door

elk

ieder

intern

jegens

land

naast

nabij

om

omgeven

over

Con guion como

bin‧nen

Pronunciado como (IPA)

/ˈbɪ.nə(n)/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: binnen

Heredado de Old Dutch: *binnan

In summary

From Middle Dutch binnen, from Old Dutch *binnan.

Oraciones

De trein komt binnen een paar minuten aan .

El tren llega en unos minutos.

Je kan daar alleen op uitnodiging naar binnen .

Solo puedes entrar con eso.

Hij liep het warenhuis binnen en kocht een nieuw laken .

Entró en los grandes almacenes y compró una nueva hoja.

Je mag niet zomaar binnen in de milieuzone .

No puedes solo entrar en la zona ambiental.

Bij de haven van Rotterdam komen veel waren binnen .

Muchos productos llegan al puerto de Rotterdam.

Hij belichaamt zogezegd de continuïteit binnen het secretariaat-generaal.

Él, por así decirlo, encarna la continuidad dentro de la Secretaría General.