per

Significado (Inglés)

1. for each; for every; per
2. by means of

Conceptos

por

en

sobre

dentro de

hacia

para

a

a

con

acerca de

a fin de

encima de

🔛

en cuanto a

por lo tocante a

junto a

respecto de

al lado de

a razón de

a tanto por

cerca de

Sinónimos

aan

🔛

met

door

tegen

voor

om

binnen

te

in

op

🆙

ten einde te

om te

bij

tot

naar

via

van

à

in stede van

aangaande

betreffende

dichtbij

doorheen

door middel van

elk

ieder

in plaats van

jegens

naast

nabij

over

samen met

telkens

ten behoeve van

Oraciones

Per ongeluk en geheim verraden .

Traicionar accidentalmente y en secreto.

Hoeveel kilometer per dag moeten we dan wandelen ?

¿Cuántos kilómetros al día tenemos que caminar?

De e-mail was per ongeluk naar iedereen gestuurd .

El correo electrónico fue enviado accidentalmente a todos.

De aarde draait per jaar eenmaal rond de zon .

La tierra gira alrededor del sol una vez al año.

Hoeveel groente eet jij per dag ?

¿Cuántas verduras comes por día?

Dat is niet per definitie een kwestie van nationale staten .

Eso no es necesariamente una cuestión de estados nacionales.

Het modaal inkomen per huishouden is bijna veertig duizend euro .

El ingreso promedio por hogar es de casi cuarenta mil euros.

Ten eerste vind ik het opvallend dat de situatie per lidstaat verschilt .

En primer lugar, me parece sorprendente que la situación difiera por estado miembro.