tot

Εννοια

Prep

1. to, up to
2. until
3. (Suriname) Used to answer a telephone call, followed by one's name, shortened from "u spreekt tot..."

Conj

until, till

Προφέρεται ως (IPA)

/tɔt/

Ετυμολογία

From Middle Dutch tot, tōte, from Old Dutch tote, toti (“to, until”), equivalent to toe + te. Compare Old Saxon tōte (“to, until”), Old Frisian tot (“until”), Old High German zuo ze.

Προτάσεις

Laat ons dan nu terugkeren tot het verslag .

Τότε ας επιστρέψουμε στην αναφορά τώρα.

Ik ben tot de conclusie gekomen dat het allemaal best ingewikkeld is .

Έχω καταλήξει στο συμπέρασμα ότι είναι πολύ περίπλοκο.

Als er geen bezwaren zijn , gaan we over tot de stemming .

Εάν δεν υπάρχουν αντιρρήσεις, θα πάμε στη διάθεση.

Deze heeft de afgelopen maanden geleid tot bezorgdheid en veel internationale aandacht .

Τους τελευταίους μήνες, αυτό οδήγησε σε ανησυχία και πολλή διεθνή προσοχή.

Tot slot moet men voorkomen dat de kleintjes nog een kopje kleiner worden gemaakt .

Τέλος, πρέπει να αποφευχθεί ότι τα μικρά παιδιά γίνονται μικρότερα.

Er staat hier dat gevangenen toegang moeten krijgen tot allerlei gezondheidszorg van hoge kwaliteit .

Λέει εδώ ότι οι κρατούμενοι πρέπει να αποκτήσουν πρόσβαση σε όλα τα είδη υψηλής ποιότητας υγειονομικής περίθαλψης.

Zoals u zult merken heb ook ik slechts negentig seconden tot mijn beschikking .

Καθώς θα έχετε μάρκες, έχω επίσης μόνο ενενήντα δευτερόλεπτα στη διάθεσή μου.

Hij heeft ons werkelijk veel stof gegeven tot nadenken en concreet handelen .

Μας έδωσε πραγματικά πολύ υλικό για σκέψη και ενεργό σκυρόδεμα.