jedoch

Εννοια

Adv

however, yet, nevertheless

Conj

but

Προφέρεται ως (IPA)

/jeːˈdɔx/

Ετυμολογία

From Middle High German iedoch, idoch, ēdoch, from Old High German iodoh, iothoh. Equivalent to je + doch. Compare Dutch edoch.

Προτάσεις

Zu einem großen Teil sind sie jedoch sehr wild .

Σε μεγάλο βαθμό, ωστόσο, είναι πολύ άγρια.

Schnell jedoch veränderte sich die Richtung .

Ωστόσο, η κατεύθυνση άλλαξε γρήγορα.

Ich möchte Ihnen jedoch eine eher technische Frage stellen .

Ωστόσο, θα ήθελα να σας κάνω μια μάλλον τεχνική ερώτηση.

Dieser Titel durfte jedoch später in Polen nicht geführt werden .

Ωστόσο, ο τίτλος αυτός δεν επιτρέπεται αργότερα στην Πολωνία.

Die Analogie ist jedoch nicht exakt .

Ωστόσο, η αναλογία δεν είναι ακριβής.

Ich kann jedoch die in diesem Bericht beschriebenen Wege und Möglichkeiten nicht gutheißen .

Ωστόσο, δεν μπορώ να εγκρίνω τις διαδρομές και τις δυνατότητες που περιγράφονται στην παρούσα έκθεση.

Bedingt durch den Zweiten Weltkrieg kam es im Spielbetrieb dann jedoch zum Stillstand .

Λόγω του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, ωστόσο, υπήρξε στάση στο παιχνίδι.

Ich möchte jedoch betonen , dass es nicht um die Umverteilung bestehender Ressourcen geht .

Ωστόσο, θα ήθελα να τονίσω ότι δεν πρόκειται για ανακατανομή των υφιστάμενων πόρων.