bei

(Αγγλικός)

1. (locative) by, near
2. at
3. for, at, in
4. (formal, reflexive) with, on
5. upon, at the time of
6. in case of, in the event of
7. during; while; during the existence of
8. over; during
9. (dated) care of; via
10. (dialectal, nonstandard) with, to, towards

Διάλεκτοι

Κάντον οφ Ζυρίχη

bi

Απενζέλ Ινερχόντεν

bi

Γκραουμπούντεν

bi

Απενζέλ Οσερχόντεν

bi

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

bì

Καντόνι της Μπάζελ-Στατ

bi

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

bi

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

bi

Λουζέμ

bi

Κάντον οφ Ζυρίχη

bii

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

byy

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/baɪ̯/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: bī

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: bī

In summary

From Middle High German bī, from Old High German bī, from Proto-West Germanic *bī, from Proto-Germanic *bi. More at by.

Έννοιες

με

πάνω

μα

στα

στη

στις

στο

στον

δίπλα

στους

κοντά

σε

Συνώνυμα

an

🔛

neben

zu

auf

in

mit

unter

nahe

nach

für

um

daneben

gegen

auf … zu

über

während

zwischen

nach … hin

zusammen mit

nahe bei

anliegend

von

benachbart

im Rahmen

nebenan

nah

im Kontext

wohnhaft bei

um zu

nebst

angrenzend

bis

b.

als

aus

dazu

dicht

durch

einhalten

festhalten an

Gehege

gleichsam

im

je

kurzfristig

Nähe

nähern

nebenbei

pro

rund

Μεταφράσεις

bij

at

a

by

chez

en

aan

🔛

a

with

near

a

à

a

sur

🔛

em

Προτάσεις

Worum ging es bei dem Jungen ?

Σε τι ήταν το αγόρι;

Wenn du willst , kannst du ja mal ein Praktikum bei mir machen .

Αν θέλετε, μπορείτε να κάνετε μια πρακτική άσκηση μαζί μου.

Bei der Hitze schwitzt man so stark , dass einem die Sonnencreme ins Auge läuft .

Στη ζέστη, ιδρώνετε τόσο πολύ που το αντηλιακό τρέχει στο μάτι σας.

In seinem ersten Jahr gewann er eine Etappe bei der Tour of Japan .

Κατά την πρώτη του χρονιά κέρδισε μια σκηνή στην περιοδεία της Ιαπωνίας.

Er wurde für drei Jahre Assistent bei Herbert von Karajan.

Έγινε βοηθός του Herbert von Karajan για τρία χρόνια.

In derselben Saison spielte Peter Platzer bei der Fußballweltmeisterschaft in Italien .

Την ίδια σεζόν, ο Peter Platzer έπαιξε στο Παγκόσμιο Κύπελλο στην Ιταλία.