söylemek

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to say, to tell
2. (transitive) to mention
3. (transitive) to sing
4. (transitive) to tell a lie

Ausgesprochen als (IPA)

/søj.leˈmec/

Etymologie (Englisch)

Inherited from Ottoman Turkish سویلهمك, سویلمك (söylemek), from Old Anatolian Turkish [script needed] (söylemek, “to speak”), attested at 1317. Further etymology unclear, often regarded as corruption of Common Turkic *sözle- < *söz. However this might be folk etymology. See söz and sözle-.

Sätze

Size bir şey söylemek istiyorum .

Ich möchte dir etwas sagen.

Bir şeyler düşündüğü ve söylemek istediği belliydi.

Es war offensichtlich, dass er an etwas dachte und wollte sagen.

Ağzını birkaç kere bir şey söylemek istiyormuş gibi açtı, sonra tekrar kapadı.

Er öffnete den Mund, als wollte er ein paar Mal etwas sagen, dann schloss er es erneut.

Bedri başka bir şey söylemek istiyor fakat cesaret edemiyordu.

Bedri wollte etwas anderes sagen, aber er wagte es nicht.