enthalten

Sätze

Bedeutung

Synonyme

Übersetzungen

Notes

Üben Sie Ihre Aussprache

Extra tools

Vermeiden Sie bitte , dass die Zwiebeln noch Saft enthalten .

Please avoid that the onions still contain juice.

Sie enthalten wenige , dunkelbraune und mehr oder weniger ovale Samen .

They contain few, dark brown and more or less oval seeds.

(Englisch)

enthalten

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

[ʔɛntˈhal.tn̩]

Geerbt von Mittelhochdeutsch

Verwandt mit Niederländisch

Verwandt mit Middle Low German

In summary

From Middle High German enthalten, equivalent to ent- + halten. Influenced by innehalten, einhalten (literally “to hold inside”). This is clearest in the sense “to contain”, compare Inhalt (“contents”); but it is possible even in the sense “to abstain”, compare mit etwas einhalten (“to stop”), sich einhalten (“to restrain oneself”). Cognate with Dutch onthouden (“to remember, withhold”) and inhouden (“to contain”), Middle Low German enthōlden, inhōlden.