zelfs

(Englisch)

even (extreme example)

Ausgesprochen als (IPA)

/zɛlfs/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: selves

In summary

From Middle Dutch selves. Equivalent to zelf + -s (adverbial suffix).

Konzepte

selbst

sogar

gar

ja

auch

Synonyme

eens

ook

Übersetzungen

even

même

aun

até

voire

mesmo

anche

mismo

nawet

até mesmo

hasta

incluso

bile

etiam

dahi

Sätze

Dat is niet alleen noodzakelijk , maar zelfs positief .

Das ist nicht nur notwendig, sondern auch positiv.

Het was zeer heet deze zomer , het werd zelfs een record .

Es war in diesem Sommer sehr heiß, es wurde sogar ein Rekord.

Zelfs een servet in je zak stoppen is stelen .

Sogar eine Serviette in Ihre Tasche stiehlt.

Op zondag deden de buren altijd niks , zelfs niet de tuin sproeien .

Am Sonntag taten die Nachbarn immer nichts und sprühen den Garten nicht einmal.

Die zin stond zelfs vetgedrukt om de aandacht erop te vestigen .

Dieser Satz war sogar mutig, darauf aufmerksam zu machen.

Zelfs op die hangbrug had ik geen last van hoogtevrees .

Selbst auf dieser Hängebrücke hatte ich keine Höhenangst.