jeune

Bedeutung

Adj

1. young
2. who has recently acquired a new status, who has newly become something (without being necessarily young in absolute terms)

Noun

youth, a young person

Ausgesprochen als (IPA)

/ʒœn/

Etymologie

Inherited from Middle French jeune, from Old French juene, juefne, from Vulgar Latin *iŏvenem, from Latin iuvenem.

Sätze

Elle perd ses deux parents respectifs très jeune .

Sie verliert sehr jung ihre beiden jeweiligen Eltern.

Une jeune femme l'accompagne dans sa fuite à travers le désert du Mexique .

Eine junge Frau begleitet ihn in ihrem Flug durch die mexikanische Wüste.

Sung-nam, un jeune peintre coréen , doit , pour échapper à une arrestation fuir son pays .

Sung-Nam, ein junger koreanischer Maler, muss einer Verhaftung aus seinem Land fliehen.

Il est très jeune , très actif , il a un sens inné de l'actualité.

Er ist sehr jung, sehr aktiv, er hat ein angeborenes Gefühl für Neuigkeiten.

Il y joue un jeune collégien tombant amoureuse de sœurs jumelles .

Er spielt ein junges College -Mädchen, das sich in Zwillingsschwestern verliebt.

Les passagers du yacht et le jeune capitaine descendirent dans le carré.

Die Passagiere der Yacht und der junge Kapitän stiegen auf den Platz.

Dre , quelques titres du jeune rappeur , repéré par le staff du label .

Dre, einige Titel des jungen Rapper, entdeckt vom Stab des Labels.

Le jeune substitut de Boucher , Jacques Sully Brunet, est également écarté du dossier .

Der junge Ersatz von Boucher, Jacques Sully Brunet, wird ebenfalls aus der Akte abgewiesen.