joven

Bedeutung (Englisch)

Adj

young, youthful

Noun

youth, young person, youngster

Konzepte

jung

jugendlich

Jugendlicher

Jüngling

Jugendliche

Junge

junger Mann

Mädchen

klein

Mädel

junge Frau

Kind

Bub

Dirne

Jungfrau

Jugend

Ableger

Abkomme

Abkömmling

Adoleszent

juvenil

mittelgroß

Diener

Jünglinge

Schuljunge

Teenager

Kind von 1 bis 5 Jahren

Kind von 4 bis 6 Jahren

Knabe

Bursche

junges Mädchen

Grünschnabel

Halbwüchsiger

Heranwachsender

junger Mensch

Dirndel

weibliches Kind

Braut

Frau

Fräulein

Geliebte

Hure

Mieze

Dirndl

Jungspund

Juvenil

Moll

Fischbrut

Kid

Youngster

Mit Bindestrich als

jo‧ven

Geschlecht

♂️ Männlich

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈxoben/

Etymologie (Englisch)

From Latin iuvenis. First attested in 1251. Coromines calls it 'semi-learned' on account of the preservation of /e/, the expected development being *jovene > *jovne > *jone; also because it was quite rare until the seventeenth century, the general term until then having been mozo.

Sätze

Desde muy joven muestra un gusto pronunciado por la música .

Schon in jungen Jahren zeigt es ein Vergnügen für Musik.

La flota de autobuses es joven , y es renovada cada poco tiempo .

Die Busflotte ist jung und wird jedes Jahr erneuert.

Laura es una bella joven heredera de una millonaria fortuna .

Laura ist eine schöne junge Erbin eines Millionäres Vermögen.

Fue un catedrático dentro del esquema de la entonces joven Escuela Libre de Derecho .

Er war Professor im Rahmen der damaligen jungen Schule, die frei von Rechtsfuhren ist.

Enrique Marrón presenta durante dos años una etapa más adaptada al público joven .

Enrique Brown präsentiert zwei Jahre lang eine Bühne, die eher an die junge Öffentlichkeit angepasst ist.

Boateng nació en Ghana y emigró de joven a los Países Bajos .

Boateng wurde in Ghana geboren und wanderte als junger Mann in die Niederlande aus.