Jugend

(Englisch)

1. (feminine, no-plural) youth (quality or state of being young; part of life following childhood)
2. (feminine, no-plural) youth (young people collectively)

Dialekte

Basel-Landschaft

juuged

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈjuːɡənt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Althochdeutsch: jugund

Verwandt mit Old Saxon: juguth

Verwandt mit Englisch: youth

In summary

From Middle High German jugent, from Old High German jugund, from Proto-West Germanic *jugunþi, from Proto-Germanic *jugunþiz. Akin to Old Saxon juguth, English youth.

Synonyme

Jugendlicher

Jugendliche

Jugendalter

Jugendzeit

junger Mann

Jugendlichkeit

junge Leute

Pubertät

junge Jahre

wilde Jahre

Adoleszenz

Sturm-und-Drang Zeit

jugendliches Alter

junges Volk

Minderjähriger

Anfangszeit

Frühzeit

Landjugend

Zeit des Erwachsenwerdens

Jüngling

Jünglingsalter

Jungsein

Kinderzeit

Kindheit

Nachwuchs

junger Mensch

junge Frau

Knabenalter

Junioren

jüngerer Kollege

Übersetzungen

youth

jeunesse

juventud

gioventù

juventude

jeugd

młodzież

młodość

joventut

giovinezza

gençlik

adolescencia

adolescence

jeugdigheid

adolescence

Sätze

Über Valls’ Jugend ist wenig bekannt .

Little is known about Valls’ youth.

Außerdem wurde sie Mitglied der Freien Sozialistischen Jugend .

She also became a member of the Free Socialist Youth.

Nanni begann seine Karriere in der Jugend von San Marino Calcio.

Nanni started his career in the youth of San Marino Calcio.

Dies lehnten aber die dortigen Aufseher mit Hinblick auf seine Jugend ab .

However, the supervisors there rejected this with regard to his youth.