dies

Significat (anglès)

Alternative form of dieses

Sinònims

das

jenes

diese

dieses

dieser

diesen

diesem

hier

die

Osten

welches

dasjenige

es

Dialectes

Cantó de Friburg

des

Grisons

des

Dades facilitades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

[ˈdiːs]

Sents

Dies ist der zweite Bericht .

This is the second report.

Natürlich ist dies nur ein kleiner Beitrag .

Of course, this is only a small contribution.

Dies begrüße ich .

I welcome that.

Dies ist schwierig und kompliziert aber auch spannend , denn dieser Moment ist unglaublich wichtig .

This is difficult and complicated but also exciting, because this moment is incredibly important.

Dies wird in dem aktuellen Vorschlag jedoch nicht berücksichtigt .

However, this is not taken into account in the current proposal.

Der Beschuldigte bestreitet dies .

The accused denies this.

Der Alltag zeigt , dass dies nicht allen Mitarbeitern bewusst ist .

Everyday life shows that not all employees are aware of this.

Deshalb ist dies auch nur noch in Ausnahmefällen erlaubt .

Therefore, this is only allowed in exceptional cases.