dit

Significat (Anglès)

Det

neuter singular of deze (“this”); referring to a thing or a person closer by.

Pron

neuter singular of deze; this, this here

Conceptes

aquest

això

aquesta

est

este

Sinònims

deze

dat

die

dit hier

het

eze

Traduccions

this

dieser

diese

dieses

questo

ceci

hic

ce

these

este

dies

cette

questa

hoc

Pronunciat com a (IPA)

/dɪt/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: dit

Heretat de Old Dutch: thit

Cognat amb alemany: dies

In summary

From Middle Dutch dit, from Old Dutch thit. Cognate with German dies.

Frases

Dit wilde ik nog gezegd hebben .

That is what I wanted to say.

Wanneer houdt dit nu eens op ?

When is this going to end?

Ik geloof niet dat dit iets zal veranderen .

I do not believe that this will change anything.

Hartelijk dank en ik verzoek u allen dit verslag morgen te steunen .

Thank you very much and I ask you all to support this report tomorrow.

Terrorisme raakt de kern van dit alles .

Terrorism strikes at the very heart of all of these things.

Er moet op dit gebied verdere actie worden ondernomen .

Further action is needed in this area.