geval

Significat

1. (neuter) case, situation, instance
2. (neuter) thing

Amb guionet com

ge‧val

Gènere

Neutre

Pronunciat com a (IPA)

/ɣəˈvɑl/

Etimologia

From Middle Dutch geval, from the verb gevallen.

Sents

Nee , dat is niet meer het geval .

No, that is not the reason why.

Ik hoop echt dat dat het geval zal zijn .

I sincerely hope that it will.

Dit was zes maanden geleden niet het geval .

This was not the case six months ago.

We geven in ieder geval geen steun aan .

In any case, we will not stand for any ‘subsidy hopping’.

Als dat niet het geval is , zal ik nog duidelijker moeten zijn .

If that is not the case, then I have to be abundantly clear.

Je hebt in ieder geval minstens tienduizend uur aan gesproken tekst nodig .

In any case, you need at least ten thousand hours of spoken text.

In het geval dat de boot lekt moet je het luik onmiddellijk sluiten .

In the event that the boat leaks, close the hatch immediately.

De resultaten geven onmiskenbaar aan dat dat niet het geval is .

The results we are seeing demonstrate clearly that that is not the case.