dieser

(Anglès)

1. (demonstrative) this one, this
2. (demonstrative) that one, that

Pronunciat com a (IPA)

/ˈdiːzər/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: diser/dirre

Heretat de alt alemany antic: desēr

Cognat amb Old Saxon: these

In summary

Inherited from Middle High German diser/dirre, disiu, diz, from Old High German desēr, disiu, diz, from the Old High German demonstrative pronoun der, from Proto-Germanic *sa, from Proto-Indo-European *tód. Akin to Old Saxon these.

Conceptes

aquest

això

est

açò

allò

este

Sinònims

diese

dieses

die

der

jener

dies

diesem

diesen

der da

jene

das

jenes

vorliegend

welcher

Geschenk

🎁

hier

jetzig

oben erwähnt

oben genannt

obig

Osten

sein

solcher

vorbenannt

vorgenannt

Letztere

bereits bekannt

ebenjener

letzterer

zur Diskussion stehend

in Rede

diejenigen

-e

-es etc.

zuvor erwähnt

zuvor genannt

vorbezeichnet

ebenderselbe

kein anderer als

eingangs erwähnt

selbiger

bereits benannt

niemand anderer als

nämlicher

ebendieser

👨

anwesend

bereits erwähnt

bekannt

besagt

betreffend

Traduccions

this

deze

este

dit

questo

ce

ten

este

αυτός

hic

bu

cette

celui-ci

cet

that

Frases

Die Ursache dieser Störung ist nicht bekannt .

The cause of this disorder is not known.

Wie Sie sehen , ist dieser Text nicht frei von alternativen Fakten .

As you can see, this text is not free of alternative facts.

Es bleibt , die Anwendung dieser Vorschriften zu überwachen , was nicht leicht sein wird .

It remains to monitor the application of these regulations, which will not be easy.

Drei Söhne entstammten dieser Ehe .

Three sons came from this marriage.

Zugleich war es der erste größere Bau dieser Art in Palästina .

At the same time, it was the first major building of its kind in Palestine.

Mit dieser Sitzhaltung holst du dir einen steifen Nacken .

With this sitting position, you get a stiff neck.