die

Nghĩa (Tiếng Anh)

Det

1. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural, singular) that; referring to a thing or a person further away.
2. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural) those; referring to things or people further away.
3. (Suriname, colloquial, demonstrative, distal, feminine, masculine, plural) a certain, a particular; some; this; referring to a thing or a person invisible or unknown to the audience.

Pron

1. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural, singular) that (one)
2. (demonstrative, distal, feminine, masculine, plural) those (ones)
3. (distal, feminine, masculine, plural, relative) who, whom, which, that

Từ đồng nghĩa

dat

degene

deze

dit

datgene

welke

hem

ie

ginds

wie

Phát âm là (IPA)

/di/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Middle Dutch die, a merger of Old Dutch thie, thē, thia, thiu and similar forms of the demonstrative. As in Old High German ther, der it replaced the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa.

Câu

Dus moeten we ons voorbereiden op de jaren die komen .

Vì vậy, chúng tôi phải chuẩn bị cho những năm đến.

Zal ik die afspraak even verzetten ?

Tôi có nên chống lại cuộc hẹn đó không?

Ze zouden eens wat meer liedjes moeten draaien op de radio in plaats van altijd die commentaar .

Họ nên chơi thêm một số bài hát trên radio hơn là luôn luôn nhận xét đó.

Hockey is een sport die je eigenlijk niet alleen kan spelen .

Khúc côn cầu là một môn thể thao mà bạn không thể chơi một mình.

Die opmerking was sarcastisch bedoelt .

Nhận xét đó có nghĩa là mỉa mai.

Die berekening is niet realistisch .

Tính toán đó không thực tế.

Dit is een buitengewoon belangrijke maatregel die hopelijk het succes krijgt die hij verdient .

Đây là một biện pháp cực kỳ quan trọng mà hy vọng sẽ có được thành công mà anh ấy xứng đáng.

Verder moeten we meer solidariteit tonen met al degenen die strijd en verzet plegen .

Hơn nữa, chúng ta phải thể hiện sự đoàn kết hơn với tất cả những người thực hiện cuộc đấu tranh và kháng chiến.