qui

Nghĩa (Tiếng Anh)

Pron

1. (feminine, interrogative, masculine) who, whom
2. (feminine, masculine, relative) who, whom (after a preposition), which, that

Conj

if

Từ đồng nghĩa

que

lequel

quel

quels

ce qui

quoi

qualification

quelle

quelles

qui est-ce que

qui est-ce qui

sans

a

autre fois

autre jour

quitté

quelqu'un

1️⃣

ce que

l'école

le

lequel est-ce qui

OMS

Organisation mondiale de la santé

où

Bản dịch

who

wer

chi

wie

quién

quien

quem

which

der

qui

that

quis

das

che

Phát âm là (IPA)

/ki/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp Trung cổ: qui

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: qui

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: quī

In summary

Inherited from Middle French qui, from Old French qui, from Latin quī.

Câu

Qui a fini le jus de fruit et remis la bouteille vide au frigo ?

Ai đã hoàn thành nước ép trái cây và đặt chai rỗng trở lại trong tủ lạnh?

Qui vous l'a demandé ?

Ai đã hỏi bạn?

Il rencontre le grand champion Jimmy Torrent , qui le prend sous sa protection .

Anh ta gặp nhà vô địch vĩ đại Jimmy Torrent, người đưa anh ta dưới sự bảo vệ của anh ta.

Voici une œuvre qui me plait plus qu’aucune autre .

Đây là một công việc mà tôi thích hơn bất kỳ công việc nào khác.

Elles sont comme une sorte de squelette qui n'a pas de muscles .

Chúng giống như một loại bộ xương không có cơ bắp.

Un drame qui entraine sa descente aux enfers .

Một bộ phim truyền hình dẫn đến dòng dõi của anh ấy xuống địa ngục.