parte

Significado (Inglês)

Noun

1. (feminine) part; section; portion; share; piece; bit; cut; proportion
2. (feminine) place; somewhere
3. (feminine) side
4. (feminine) party (e.g. a third party, state party, to be party to)
5. (feminine) behalf
6. (feminine) stint (i.e. allotted portion of work)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of partir:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of partir:

Sinônimos

porción

pedazo

trozo

pieza

lugar

mitad

fragmento

sección

informe

medio

división

componente

tierra

dirección

lado

región

sitio

lote

país

papel

par

porcentaje

%

provecho

puesto

ranura

relación

reparto

resto

tajada

zona

alguno

fraccion

grieta

los demás

los otros

los restantes

mocho

parcialmente

partícipe

partida

pasaje

raja

unas

unos

hedija

una parte

partes de la planta

parte, ración

debriefing

abertura

reunión de información

agente

algunos

área

astilla

capítulo

categoría

centro

denuncia

en

hendidura

llano

mayor

mayoría

memoria

miembro

multa

otra

Hifenizado como

par‧te

Pronunciado como (IPA)

/ˈpaɾte/

Etimologia (Inglês)

Herdado de latim: pars

In summary

Inherited from Old Spanish parte (“part”), from Latin partem, from Proto-Italic *partis.

Frases

Esta antena estaba en la parte central de la botella .

Esta antena estava na parte central da garrafa.

Ha hecho parte del Senado y de la Cámara de Representantes de Colombia .

Ele fez parte do Senado e da Câmara dos Deputados da Colômbia.

La puerta de acceso es adintelada con un óculo en la parte superior .

A porta de acesso é adintelada com um oculus no topo.

Su parte oriental es montañosa .

Sua parte oriental é montanhosa.

Por su parte , julio y agosto son los meses más calurosos .

Por sua vez, julho e agosto são os meses mais quentes.

A menudo es mencionado como parte occidental de Kootenay.

É frequentemente mencionado como a parte ocidental de Kootenay.

Forma parte del sistema auditivo de los mamíferos .

Faz parte do sistema auditivo de mamíferos.

Carrey, por su parte , fue nominado a un Globo de Oro .

Enquanto isso, Carrey foi indicado para um Globo de Ouro.