espanhol

mitad

An user Frases
Significado
Conceitos
Sinônimos
Traduções
Notes
Extra tools
An user
Actualmente   está   operativo   en   una   extensión   aproximada   de   solo   la   mitad   del   recorrido .

It is currently operational in an approximate extension of only half of the route.

Ler mais
An user
Se   celebran   a   mitad   de   agosto ,  por   San Antonio   de   Padua
Padua
 .

Eles são realizados em meados de agosto, por San Antonio de Pádua.

Ler mais
An user
Desembarcaron   en  Coronda,  a   mitad   de camino   entre   Rosario
Rosario
   y   Santa Fe
Santa Fe
 .

Eles desembarcaram em Coronda, a meio caminho entre Rosario e Santa Fe.

Ler mais
An user
Menos   de la   mitad   del   genoma   contiene   genes   funcionales .

Menos da metade do genoma contém genes funcionais.

Ler mais
An user
La   compensación   equivalía   a la   mitad   de   lo   valorado   de   su   posible   explotación .

A compensação foi equivalente a metade do valor de sua possível exploração.

Ler mais
(Inglês)

half

Freqüência

A2
Hifenizado como
mi‧tad
Pronunciado como (IPA)
/miˈtad/
Etimologia (Inglês)

Herdado de Old Spanish
meitad
Cognato com catalão
catalão
meitat
Cognato com francês
francês
moitié
Cognato com italiano
italiano
metà
Cognato com português
português
metade
Herdado de latim
latim
medius
In summary

Inherited from Old Spanish meitad, meytat, meetat, from Late Latin medietātem (compare Catalan meitat, French moitié, Italian metà, Portuguese metade), from Latin medius (“mean, middle”).

Related words
tercio segunda tercera totalidad cuarta restante primera

Melhore sua pronúncia
Sign in to write sticky notes