sonst

Significado

1. otherwise (under different circumstances)
2. normally, usually (as opposed to a particular case)
3. (often) else
4. (colloquial) so; then; consecutive, but directed against an explicit or implicit alternative

Pronunciado como (IPA)

/zɔnst/

Etimologia

From Middle High German sunst, sust, sus, from Old High German sus (“thus”), from Proto-West Germanic *sus, from *swā (“so”), formally related to Proto-West Germanic *þus (“thus”). Cognate with Hunsrik sunst, Old Saxon sus (Middle Low German süs), archaic Dutch zonst (“otherwise”), Alemannic German sus and suscht.

Frases

Sonst kommt ihr nicht wieder zurück aufs Boot .

Caso contrário, você não voltará ao barco.

Sonst wird das Misstrauen der Bürger nur noch größer .

Caso contrário, a desconfiança dos cidadãos só ficará maior.

Was so 'ne Pizza sonst noch enthalten würde .

Que conteria uma pizza.