mal

(Inglês)

Adv

1. times (indicating multiplication of two numbers)
2. (alt-of, alternative, informal) alternative form of einmal (“sometime, ever, once”)
3. (informal) (serving to introduce new information)
4. (informal) Softening a sentence, thus making a request or command more polite. By extension, indicating a command or request.

Verb

1. (form-of, imperative, singular) singular imperative of malen
2. (colloquial, first-person, form-of, present, singular) first-person singular present of malen

malen

1. (intransitive, weak) to paint (do paintwork)
2. (intransitive, transitive, weak) to paint (create a painting)
3. (broadly, weak) to draw, depict (with a pencil, computer program, etc.)

Ler mais

Dialetos

Zurique

mal

Appenzell Exterior

mol

Appenzell Interior

mal

Zurique

amel

Zurique

emal

Appenzell Interior

mau

Grisões

mol

Grisões

amol

Zurique

mall

Argóvia

mol

Zurique

mol

Appenzell Exterior

mal

Basileia-Campo

e mol

Basileia-Campo

mol

Basileia-Cidade

mol

Friburgo

amaù

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/maːl/

Etimologia (Inglês)

From the noun Mal (“time”). Partly shortened from einmal, which is also derived from the noun.

Conceitos

vez

⌚

por meio de

vezes

Sinônimos

Mal

⌚

einmal

irgendeinmal

irgendwann

Male

nun

schon

sofort

vermittels

vorüber

jetzt

gleich

Traduções

fois

⌚

times

time

⌚

kere

⌚

eens

vez

⌚

defa

⌚

por

veces

op een keer

keer

⌚

raz

une fois

razy

kez

⌚

Frases

Das wollte ich schon immer mal loswerden .

Eu sempre quis me livrar disso.

Was habt ihr noch mal besprochen ?

O que você discutiu de novo?

Eure Großeltern könnten euch die Geschichte noch mal erzählen .

Seus avós poderiam contar a história novamente.

Hast du schon mal selber Brot gebacken ?

Você já assou o pão?

Wenn du willst , kannst du ja mal ein Praktikum bei mir machen .

Se você quiser, você pode fazer um estágio comigo.

An dieser Stelle möchte ich mal ein Lob für die gute Arbeit aussprechen .

Nesse ponto, gostaria de elogiar o bom trabalho.