knacken

Meaning

1. (intransitive, weak) to make a cracking sound
2. (transitive, weak) to crack (open)
3. (figuratively, transitive, weak) to crack (a mystery, secret, etc.); to persuade (to reveal something)
4. (transitive, weak) to pick (a lock)
5. (Germany, informal, intransitive, regional, weak) to sleep

Concepts

crack

break

split

sleep

😴

grind

hit

kip

mash

nap

report

rest

scratch

slumber

squeeze

bang

lay-down, to

chop

clap

👏

detonation

Synonyms

aufbrechen

zerbrechen

in Stücke schlagen

sprengen

zerspalten

zerknacken

knistern

spalten

aufspalten

einbrechen

knarren

schlafen

😴

krachen

Knall

aufhebeln

schlummern

pennen

😴

überschreiten

übersteigen

zerkleinern

zermahlen

zerquetschen

bullern

aufbeißen

größer sein

knacksen

ausruhen

decodieren

entschlüsseln

entziffern

fertigmachen

Geknister

hinausgehen

knabbern

knirschen

Lärm

prasseln

prügeln

quetschen

Radau

schlagen

schnalzen

Translations

cascar

kırmak

rajar

rompere

incrinare

partir

fêler

couper en tranches

schiacciare

crepare

craquer

faire dodo

😴

dormire

😴

dormir

😴

fendre

Dialects

Basel-Landschaft

groose

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Etymology

Inherited from Middle High German: knacken

Cognate with Middle Low German: knaken

Cognate with Middle Low German: knicken

In summary

From Middle High German knacken, probably ultimately related to Proto-West Germanic *knokōn (“to knock”). Related to Middle Low German knaken, knakken, knacken, German Low German knacken. Compare also Middle Low German knicken (“to bend, snap”).

Sentences

Kann man moderne Autos immer noch mit einem Tennisball knacken ?

Can you still crack modern cars with a tennis ball?