après

Reikšmė (anglų kalba)

Prep

1. after, later than in time.
2. after, coming for, trying to get (someone).

Adv

1. afterwards
2. Indicates the continuous aspect

Sinonimai

ensuite

derrière

puis

après que

lorsque

ultérieurement

par la suite

alors

prochain

quelqu’un

plus tard

suivant

aboyer

quand

quelque chose

selon

contre

passé

après coup

souvent

subséquemment

toilettes

toujours

à la suite de

après cela

au bout de

des fois

dès lors

désormais

pas encore

peu avant

à

à

postérieurement à

à la suite

au moment où

autrefois

avant

chaque fois

depuis

du fait de

en

en arrière de

ex-

fini

jadis

parfois

postérieurement

prochainement

🔜

redire

répéter

🔁

sans

Tariama kaip (IPA)

/a.pʁɛ/

Etimologija (anglų kalba)

Inherited from Middle French aprés, from Old French aprés, from Late Latin ad pressum, from Latin ad + pressum. Compare Spanish aprés.

Sakiniai

Après , on ne peut plus compter .

Vėliau nebegalime skaičiuoti.

Après avoir gagné le succès , Timothy devient ministre ordonné .

Po laimėjimo sėkmės Timothy tapo įšventintas ministru.

Après une tentative de lancement de la machine , une surcharge se produit .

Po bandymo paleisti mašiną įvyksta perkrova.

Après quelques succès , il est battu et fait prisonnier par un général parthe .

Po kelių pasisekimų jį sumušė ir priėmė kalinį Parthijos generolas.

Plus de vingt ans après le premier jugement des terres étaient encore restituées .

Praėjus daugiau nei dvidešimt metų po to, kai vis dar buvo grąžintas pirmasis žemės sprendimas.

Il peut aussi accorder la grâce après une condamnation consécutive à un délit .

Po nusikaltimo jis taip pat gali suteikti Grace po nuteisimo.

Quelque temps après , Heidi rencontre Peter, un berger qui mène des chèvres aux alpages .

Po kurio laiko Heidi susitinka su piemeniu Peteriu, kuris veda ožkas į kalnų ganyklas.

Après la Seconde Guerre mondiale , Emrich se tourne vers l'enseignement.

Po Antrojo pasaulinio karo Emrichas kreipėsi į mokymą.