quand

Reikšmė

when

Tariama kaip (IPA)

/kɑ̃/

Etimologija

From Middle French quand, from Old French quant, from Latin quandō.

Sakiniai

Quand il revient , tout le monde est content .

Kai jis grįžta, visi yra laimingi.

Quand allez-vous déménager ?

Kada ketini judėti?

Quand je vous dis , Juliette , que c’est comme dans la révolution .

Kai aš tau sakau, Džuljeta, tai panašu į revoliuciją.

Ce qui montre qu’il sera quand même un peu plus facile de travailler avec le nouveau directeur .

Tai rodo, kad vis tiek bus šiek tiek lengviau dirbti su naujuoju direktoriumi.

Quand l’amour nous tient , adieu la prudence , a dit La Fontaine .

Kai meilė mus sulaiko, „Goodbye Prudence“ sakė fontanas.

Quand j'ai été au magasin , ils n'avaient pas de pommes .

Kai buvau parduotuvėje, jie neturėjo obuolių.

Et quand le paquebot quitte-t-il Shangaï ?

O kada įdėklas palieka Šanchajus?

Cependant , quand elle s'y qualifie , l'Irlande fait généralement bonne figure .

Tačiau, kai ji gali būti tinkama, Airija paprastai atrodo gerai.