contre

Reikšmė

Prep

1. against (in physical contact with)
2. against (not in favor of)
3. against (having as an opponent)
4. as against (as opposed to, compared to, in contrast with)
5. in exchange for

Verb

1. inflection of contrer:
2. inflection of contrer:

Noun

double

Tariama kaip (IPA)

/kɔ̃tʁ/

Etimologija

Inherited from Middle French contre, from Old French contre, from Latin contra.

Sakiniai

Il récidive quelques jours plus tard contre cette même équipe .

Po kelių dienų jis pasikartojo prieš tą pačią komandą.

Par contre , les techniques au visage sont parfaitement contrôlées .

Kita vertus, veido technika yra puikiai kontroliuojami.

Pour cette raison , nous voterons contre cet amendement .

Dėl šios priežasties balsuosime prieš šią pataisą.

Lors du tournoi organisé en Argentine , il inscrit un but contre le Paraguay .

Argentinoje organizuoto turnyro metu jis įmušė įvartį prieš Paragvajus.

Cependant , le cabiai ne se débattait pas contre le chien .

Tačiau „Cabiai“ nesiruošė kovoti su šunimi.

… ne serait-ce que pour lutter contre les circuits financiers frauduleux .

... jei tik kovos su apgaulingomis finansinėmis grandinėmis.

Jamais elle n'eut l'idée ni le courage d'une révolte contre les faits .

Ji niekada neturėjo idėjos ar drąsos sukilimo prieš faktus.

Il inscrira aussi un but contre Amiens , Perpignan et Alès .

Jis taip pat įmuš įvartį prieš Amiens, Perpignan ir Alès.