nun

Reikšmė (anglų kalba)

Adv

1. now, at this moment
2. now, then; expressing a logical or temporal consequence
3. unstressed and expletive, used for minor emphasis

Intj

now, well, so

Conj

now that, given that it has occurred that the circumstances do not withstand that …

Tariama kaip (IPA)

/nuːn/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle High German nu, nū, nuo with a secondary final -n, already occasionally in Middle High German nuon, from Old High German nu, from Proto-West Germanic *nū.

Sakiniai

Nun erkennt er , dass dies nicht der Fall war .

Dabar jis supranta, kad taip nebuvo.

Doch nun schlägt der stellvertretende Bürgermeister plötzlich ganz andere Töne an .

Tačiau dabar mero pavaduotojas staiga užklumpa visiškai skirtingus tonus.

Im selben Jahr hatte er geheiratet und zog nun mit seiner Frau nach Hattiesburg.

Tais pačiais metais jis buvo vedęs ir dabar su žmona persikėlė į Hattiesburgą.

Die Einnahmen fielen nun direkt an die dänische Krone .

Dabar pajamos pateko tiesiai į Danijos karūną.

Darüber hinaus ließ sich diese Schokolade nun in jede beliebige Form gießen .

Be to, šį šokoladą dabar galima pilti į bet kokią formą.

Er war nun berechtigt als Rechtsanwalt zu arbeiten , übte diesen Beruf aber nie aus .

Dabar jis turėjo teisę dirbti advokatu, tačiau niekada praktikavo šią profesiją.

Nun geht es darum , diese Unterlagen zu berücksichtigen und sehr sorgfältig auszuwerten .

Dabar kalbama apie šiuos dokumentus ir labai atidžiai vertinant.

Man nutzte nun auch die gesamte Fläche unter den Gleisen .

Dabar taip pat buvo naudojamas visas plotas po trasomis.