souvent

Mane (Îngilîzî)

often

Sînonîm

fréquemment

beaucoup

toujours

fréquent

fréquement

hyper

lorsque

maint

nombreux

quand

régulièrement

tous les jours

à plusieurs reprises

assez souvent

maintes fois

profusément

prou

très souvent

bien souvent

abondant

moultes

après

considérable

énormément

ensuite

Wekî (IPA) tê gotin

/su.vɑ̃/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Inherited from Old French suvent, sovent, from Latin subinde, which consists of sub + inde. The original meaning of subinde was “immediately after”, which then evolved to “repeatedly” and then to “often”.

Hevokên

Une petite correction de couleur est souvent nécessaire .

Rastkirinek rengîn a piçûk bi gelemperî hewce ye.

Les deux amies trouvent souvent conseil auprès d'Antoine Léger , leur psychiatre préféré .

Du heval bi gelemperî şîreta ji Antoine Léger, psîkologên wan ên bijare bibînin.

Le décor de ses farces est souvent celui de l'école ou de sa maison .

Kevirên prankên wî bi gelemperî ji dibistanê an mala wî re ye.

Un même ballast provient souvent de différentes zones d'escales.

Heman bejahî bi gelemperî ji deverên cihêreng ên rawestanê tê.

Elles ont souvent comme fonction d'assurer la croissance de la plante ou sa morphogenèse .

Ew bi gelemperî fonksiyona ku mezinbûna nebatê an morfogenesisê wê hene.

Sa programmation est souvent l'occasion d'un enregistrement .

Bernameya wê pir caran ji bo tomarkirinê bûyerê ye.

Ses films comportent souvent des éléments érotiques et sexuels plus ou moins explicites .

Fîlimên wî bi gelemperî hêmanên erotîk û cinsî yên eşkere an jî cinsî hene.

Cependant , le degré de substitution est souvent exprimée en pourcentages .

Lêbelê, asta sindoqê bi gelemperî bi sedî tê gotin.