demek

Senso

Verb

1. (transitive,with-dative) to say
2. (transitive,with-dative) to call, name, dub
3. (transitive,with-dative) to mean (alongside imek or değil)

Adv

so, that is to say

Etimologia

From Ottoman Turkish دیمك (demek, “to say”), from Proto-Turkic *tē- (“to say, call”).

Frasi

Ne demek oluyor bu ?

Cosa significa questo?

Bunu demek istemedim.

Io non intendevo quello.

Öyle demek istemedim.

Non volevo dire questo.

Ve bu "bizimki", bütün mülkiyetiyle "benimki!" demek istiyordu.

E questo "nostro", con tutta la sua proprietà, "Mera!" lui intendeva.

"İşte insanların hali böyledir!" demek isteyen manalı baş sallamaları ile ikide bir içini çekiyordu.

"Questo è il caso delle persone!" Voleva dire che stava guardando il significato della sua testa.