decir

Senso (Inglese)

Verb

1. to say, to tell
2. to suggest
3. to show; to demonstrate
4. to call; to name
5. (reflexive) to be said, to say (when a specific subject is not identified)
6. to declare

Noun

1. (masculine) saying
2. (masculine) idle talk

sinonimi

manifestar

contar

🔢

hablar

🗣️

pronunciar

expresar

avisar

articular

relatar

comunicar

declarar

exponer

transmitir

emitir

di

fingir

habla

afirmar

informar

señalar

mencionar

enunciar

denunciar

presentar

notificar

opinar

🤔

ordenar

platicar

poner

predecir

prevenir

proponer

querer

querer decir

referir

revelar

sacar

significar

sonar

🔉

tratar

abarcar

alegar

enterar

evidenciar

formular

frasear

presagiar

proferir

tener el propósito

darle en el punto

anoticiar

anunciarse

dar noticia

veerbalizar

montar

asuntar

mediar palabra

expresión

charlar o chocarrear

aceptar

🉑

advertir

anunciar

anuncio

asegurar

augurio

charlar

confesar

conversar

🗣️

cubrir

declaración

desear

detallar

determinar

dicho

divulgar

encargar

especificar

explicar

indicar

mandar

narrar

Con il trattino come

de‧cir

Pronunciato come (IPA)

/deˈθiɾ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da Old Spanish: dezir

Ereditato da latino: dīcō

In summary

Inherited from Old Spanish dezir, from Latin dīcere, from Proto-Italic *deikō, from Proto-Indo-European *déyḱti (“to show, point out”).

Frasi

Eso es todo lo que quería decir .

Questo è tutto ciò che volevo dire.

Se puede decir que el álbum salió al mercado , por un accidente .

Si può dire che l'album è andato sul mercato, per un incidente.

Pero no podemos decir lo mismo de los barcos anteriores .

Ma non possiamo dire lo stesso delle navi precedenti.

Es decir la enterraron con vida .

Cioè, l'hanno seppellita viva.

Su nombre , de origen latino , significaː " El que dirige ", es decir , " director .

Il suo nome, di origine latina, significa "chi dirige", cioè "regista.