querer decir

Senso (Inglese)

to mean, to get at, to be getting at (in the sense of the want to convey something)

Concetti

volere dire
significare

voler dire

intendere
raccontare
suonare
manifestare

espressare

accettare
🉑

relatare

dire
menzionare
parlare
🗣️
sinonimi

significar
C1

aspirar a

apuntar a

expresar
C1
indicar
C2
manifestar
36k
mencionar
B2
opinar
C2
🤔
querer
B1
rezar
C1
🛐
tender
23k
aceptar
B1
🉑
relatar
contar
B1
🔢
decir
A1
🗣️
Traduzioni

mean
bedeuten
bedoelen
vouloir dire
querer dizer
signifier
viser

aspirar a

aim for

beabsichtigen
apuntar
bezwecken
meinen
significar

trachten nach

Con il trattino come
que‧rer de‧cir
Etimologia (Inglese)

Literally, “to want to say”. Compare Portuguese querer dizer, Catalan voler dir and French vouloir dire.

Notes

Sign in to write sticky notes
spagnolo