aucun

Senso (English)

Det

no, none, not any

Pron

none, no-one

Synonyms

nul

🙅

rien

aucune

personne

🧑‍🦱

pas de

tout

même

pas

tous

aussi bien que

nulle

en incluant

terminaison plurielle

avec

chacun

et

façon

les deux

Pronunciato come (IPA)

/o.kœ̃/

Etimologia (English)

Inherited from francese antico: alcun

Cognate with italiano: alcuno

Cognate with spagnolo: alguno

Cognate with galiziano: algún

Cognate with portoghese: algum

In summary

From Old French alcun, from Vulgar Latin *alicunus, from Latin aliquī + unus.
Cognate with Italian alcuno, Spanish alguno, Galician algún, Portuguese algum.

Frasi

Là , il ne gagne aucun titre mais récupère du temps de jeu .

Lì, non vince alcun titolo ma recupera il tempo di gioco.

Aucun résumé disponible .

Nessun riepilogo disponibile.

Aucun des quatre ne revint .

Nessuno dei quattro è tornato.

Les autres membres de cette classe n'ont aucun pouvoir de décision .

Gli altri membri di questa classe non hanno un potere di decisione.

Il existe aussi des structures locales qui ne sont liées à aucun groupe .

Ci sono anche strutture locali che non sono collegate a nessun gruppo.

En effet aucun bâtiment destiné à cette mission n'est actuellement prévu pour le remplacer .

In effetti, nessun edificio destinato a questa missione è attualmente previsto per sostituirla.

Aucun navire ne partant pour la Terre sainte le groupe abandonne l'idée de pèlerinage .

Nessuna nave in partenza per la Terra Santa Il gruppo abbandona l'idea di pellegrinaggio.

Aucun croiseur américain n’avait été signalé dans les eaux anglaises .

Nessun incrociatore americano era stato segnalato in acque inglesi.