jamais

Senso

1. never
2. ever

Pronunciato come (IPA)

/ʒa.mɛ/

Etimologia

Inherited from Old French ja mais (“any more”, only in reference to the future), the two components deriving from Latin iam and magis. Compare Spanish jamás, Italian giammai, Occitan jamai and Portuguese jamais.

Frasi

Il n’a jamais été en Amérique .

Non è mai stato in America.

Ce projet n’aboutira malheureusement jamais .

Questo progetto purtroppo non riuscirà mai.

Je n’ai jamais dit , madame la ministre , que la République était en danger .

Non ho mai detto, il ministro, che la Repubblica era in pericolo.

Aucun successeur n'est jamais nommé .

Nessun successore non è mai stato nominato.

Un correcteur ne note jamais comme son collègue .

Un correttore non nota mai come il suo collega.

Que cela soit le président Woerth ou vous-même , vous n’en avez jamais assez .

Che si tratti del presidente Woerth o di te stesso, non ne hai mai abbastanza.

Elle ne s'est jamais produite en Europe ni même au Royaume Uni .

Non è mai avvenuto in Europa o addirittura nel Regno Unito.

Pour mon compte , je n'ai jamais éprouvé de surprise à voir un être se démasquer .

Per il mio account, non ho mai sperimentato una sorpresa nel vedere un smascheamento a vicenda.