après

Senso

Prep

1. after, later than in time.
2. after, coming for, trying to get (someone).

Adv

1. afterwards
2. Indicates the continuous aspect

Pronunciato come (IPA)

/a.pʁɛ/

Etimologia

Inherited from Middle French aprés, from Old French aprés, from Late Latin ad pressum, from Latin ad + pressum. Compare Spanish aprés.

Frasi

Après , on ne peut plus compter .

Successivamente, non possiamo più contare.

Après avoir gagné le succès , Timothy devient ministre ordonné .

Dopo aver vinto il successo, Timothy divenne ordinato ministro.

Après une tentative de lancement de la machine , une surcharge se produit .

Dopo un tentativo di lanciare la macchina, si verifica un sovraccarico.

Après quelques succès , il est battu et fait prisonnier par un général parthe .

Dopo alcuni successi, fu picchiato e fatto prigioniero da un generale Partico.

Plus de vingt ans après le premier jugement des terres étaient encore restituées .

Più di venti anni dopo il primo giudizio terrestre furono ancora restituiti.

Il peut aussi accorder la grâce après une condamnation consécutive à un délit .

Può anche concedere grazia dopo una condanna a seguito di un'offesa.

Quelque temps après , Heidi rencontre Peter, un berger qui mène des chèvres aux alpages .

Qualche tempo dopo, Heidi incontra Peter, un pastore che conduce le capre ai pascoli di montagna.

Après la Seconde Guerre mondiale , Emrich se tourne vers l'enseignement.

Dopo la seconda guerra mondiale, Emrich si rivolse all'insegnamento.