coger
Senso (Inglese)
- to take, catch, hold, to get, to seize
- to pick, harvest
- to fish
- to seize, arrest; to overtake
- to get (a joke)
- to collect
- (Latin-America, vulgar) to have sex, to fuck, to bang
- (Spain) to imitate, learn
- (Spain) to choose (a direction, route, when driving or walking)
- (Spain) to turn to (when driving or walking)
- (Spain) to board (means of transportation)
Concetti
prendere in trappola
stringere fortemente
prendere con la mano
impuganre
raccogliere cose piccole
trarre in arresto
sinonimi
vergar
apoderarse de
Traduzioni
prendre
take
nehmen
agafarFrequenza
Con il trattino come
co‧ger
Pronunciato come (IPA)
/koˈxeɾ/
Etimologia (Inglese)
In summary
Inherited from Latin colligere (“to collect, to gather”). Cognate with Portuguese colher, French cueillir, Sicilian cògghiri, and also with English cull, coil, college, and collect. Compare also the borrowed doublet colegir. Not related to Latin cōgere, coagere (“to assemble”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Inizia ad apprendere spagnolo con learnfeliz .
Esercitati a parlare e a memorizzare " coger " e molte altre parole e frasi in spagnolo .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
