chingar
Senso (Inglese)
- (Mexico, vulgar) to bother, to fuck with
- (Mexico, vulgar) to engage in sexual intercourse, to fuck
- (Mexico, vulgar) to be wrong; to screw up, to fuck up
- (Mexico, vulgar) to steal, to swipe
- (Mexico, vulgar) to break
- (Mexico, vulgar) to work
- (Mexico, vulgar) to eat
Concetti
fare l’amore
fare sesso
scoppare
rompere i coglioni
fare cacare
sinonimi
vergar
romper las pelotas
entucar
romper los cojones
romper los huevos
tocar los huevos
romper las bolas
tener relaciones sexuales
Traduzioni
Con il trattino come
chin‧gar
Pronunciato come (IPA)
/t͡ʃinˈɡaɾ/
Etimologia (Inglese)
In summary
According to the Real Academia Española, from Caló čingarár (“to fight”), from Romani chingarar, likely from Ashokan Prakrit *𑀘𑀺𑀗𑁆𑀖𑀸𑀝 (*ciṅghāṭa), *𑀘𑀺𑀗𑁆𑀖𑀸𑀭 (*ciṅghāra, “noise, scream”), probably of onomatopoeic origin similar to that of Sanskrit चीत्कार (cītkāra, “cries, noise”), with semantic shift "noise, scream" > "row, quarrel" > "brawl, fight" > "screw, bother". Compare also Hindi चिंघाड़ (ciṅghāṛ, “shriek, roar”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Inizia ad apprendere spagnolo con learnfeliz .
Esercitati a parlare e a memorizzare " chingar " e molte altre parole e frasi in spagnolo .