wo

Senso (Inglese)

Adv

1. (interrogative) where (at what place)
2. (relative) where (at or in which place or situation)
3. (informal, relative) when, that (on which; at which time)
4. (colloquial, indefinite) somewhere (in or to an uncertain or unspecified location)

Conj

when

Pron

who, whom, which, that

Concetti

dove

Dove

ove

presso al quale

in cosa

Da che parte

In che luogo

in che luogo

dóve

do’

indo’

dóvv

duv

indòv

doe

indove

indò

in dóvv

'ndo'

in du

da qualche parte

duva

in qualche luogo

in qualche parte

sinonimi

wohin

woher

irgendwo

welcherorts

ergo

indem

insofern

mithin

nachdem

nämlich

von wo

weil

in welcher Richtung

in welcher Gegend

welche Seite

da obendrein

alldieweil

an irgendeinem Ort

also

an welchem Ort

da

da ja

denn

Traduzioni

where

où

donde

waar

dónde

ubi

onde

nerede

on

πού

waarvandaan

waarvan

aonde

Dialetti

Canton Zurigo

wo

Canton Appenzello Esterno

wo

Canton Appenzello Interno

wo

Canton Friburgo

wo

Canton Friburgo

wa

Canton Basilea Campagna

wooneli

Canton Basilea Città

wo

Canton Basilea Campagna

wo

Canton Lucerna

wo

Canton Basilea Campagna

woo

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/voː/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: wā

Ereditato da tedesco antico alto: wār

Affine inglese: where

In summary

With a widespread dialectal shift from -ā- to -ō-, from Middle High German wā, wār, from Old High German wār, hwār, from Proto-West Germanic *hwār, from Proto-Germanic *hwēr, *hwar. Ultimately from Proto-Indo-European *kʷís, whence also wer. Cognate with English where.

Frasi

Wo ist der Bus mit den Leuten , die das interessiert ?

Dov'è l'autobus con le persone che sono interessate?

Woher weißt du , wo ich wohne ?

Come fai a sapere dove vivo?

Wo befindet sich jetzt der Stein ?

Dov'è la pietra adesso?

Wo hat der seinen Führerschein gemacht ?

Dove ha preso la patente di guida?

Wo wollen wir unsere Flitterwochen verbringen ?

Dove vogliamo trascorrere la nostra luna di miele?

Wo gibt es Sanktionen ?

Dove ci sono le sanzioni?