etwa

Frasi

Etwa zehn
10

Prozent .

Circa il dieci percento.

Per saperne di più

Damals standen hier nur etwa zehn
10

Häuser .

A quel tempo c'erano solo circa dieci case qui.

Per saperne di più

Die größten der Säulen sind etwa vier
4

Meter hoch .

La più grande delle colonne è alta circa quattro metri.

Per saperne di più

Das Umrüsten dauert etwa eine Stunde .

La conversione richiede circa un'ora.

Per saperne di più

Die Ostsee ist etwa vier
4

Kilometer entfernt .

Il Mar Baltico è a circa quattro chilometri di distanza.

Per saperne di più

Das übliche Gelege sind etwa fünf
5

oder sechs
6

weiße Eier .

La solita frizione è di circa cinque o sei uova bianche.

Per saperne di più

Senso (Inglese)

approximately
for instance
by any chance, possibly
(modal) really; expresses surprise or the expectation of a negative answer

nelle vicinanze

approssimamente

ad es.

all’incirca

annäherungsweise

über den Daumen

wie zum Beispiel

zu der Zeit

leichthin

oder so

vorn und hinten

ungefahr

z.B.

wer weiß

so etwa

nur als Beispiel

wie etwa

per exemplum

um die

so circa

Pi mal Daumen

an die

so um die

een stuk of

Frequenza

Canton Friburgo

eppa

Canton Friburgo

öbe

Canton Argovia

öppe

Canton Basilea Campagna

emänd

Canton Basilea Campagna

eppe

Canton Zurigo

öppe

Canton Appenzello Interno

öppe

Canton Basilea Campagna

ächt

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛtva/

Ereditato da tedesco medio alto

Ereditato da tedesco antico alto

In summary

From Middle High German etwā, contraction of etewā (also eteswā), from Old High German edde(s)hwār (“somewhere”). For the first component compare etlich, etwas; the second is wo (“where”). A related formation was Middle High German ete(s)wanne, in which the second component is wann (“when”). It yielded modern etwan, which was displaced by the 19th century.

maximal bereits

Migliora la tua pronuncia

Scrivi questa parola

Notes

Sign in to write sticky notes

Inizia ad apprendere tedesco con learnfeliz .

Esercitati a parlare e a memorizzare " etwa " e molte altre parole e frasi in tedesco .

Inizia ad apprendere tedesco

etwa

Frasi

Etwa zehn
10

Prozent .

Damals standen hier nur etwa zehn
10

Häuser .

Die größten der Säulen sind etwa vier
4

Meter hoch .

Das Umrüsten dauert etwa eine Stunde .

Die Ostsee ist etwa vier
4

Kilometer entfernt .

Das übliche Gelege sind etwa fünf
5

oder sechs
6

weiße Eier .

Senso (Inglese)

Concetti

sinonimi

Traduzioni

Frequenza

Dialetti

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛtva/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto

etwā

Ereditato da tedesco antico alto

eddehwār

In summary

Related words

Notes

Sign in to write sticky notes

Inizia ad apprendere tedesco con learnfeliz .

learnfeliz

etwa

Frasi

Etwa zehn 10 Prozent .

Damals standen hier nur etwa zehn 10 Häuser .

Die größten der Säulen sind etwa vier 4 Meter hoch .

Das Umrüsten dauert etwa eine Stunde .

Die Ostsee ist etwa vier 4 Kilometer entfernt .

Das übliche Gelege sind etwa fünf 5 oder sechs 6 weiße Eier .

Senso (Inglese)

Concetti

sinonimi

Traduzioni

Frequenza

Dialetti

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛtva/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto

etwā

Ereditato da tedesco antico alto

eddehwār

In summary

Mostra popolarità nel tempo

Related words

Notes

Sign in to write sticky notes

Inizia ad apprendere tedesco con learnfeliz .

Etwa zehn
10

Prozent .

Damals standen hier nur etwa zehn
10

Häuser .

Die größten der Säulen sind etwa vier
4

Meter hoch .

Die Ostsee ist etwa vier
4

Kilometer entfernt .

Das übliche Gelege sind etwa fünf
5

oder sechs
6

weiße Eier .