her

Signification (Anglais)

1. every
2. each

Concepts

chaque

tout

Synonymes

her biri

değme

her bir

ırz

türlü türlü

herbiri

beheri

bütün

çalkanrnak

Traductions

jeder

ogni

every

🔁

cada

elk

ieder

cada

κάθε

cada

each

quisque

jede

ciascuno

كُلّ

Prononcé comme (IPA)

/hæɾ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: هر

Appartenant à bengali: হর

Appartenant à latin: salvus

Appartenant à grec ancien: ὅλος

In summary

From Ottoman Turkish هر, from Persian هر (har). Cognate with Bengali হর (hor, “every”), Latin salvus (“safe, whole”), Ancient Greek ὅλος (hólos, “complete, whole”). Doublet of salvo.

Phrases

Ama her zaman değil .

Mais pas toujours.

Her şeyi istiyorum .

Je veux tout.

Her zamanki gibi .

Comme toujours.

Her şeyin bir bedeli vardır.

Tout a un prix.

Her şeyi denedik.

Nous avons tout essayé.

Her kelimeyi teker teker ve birkaç defa okudum .

J'ai lu chaque mot un par un et plusieurs fois.