estado

(Anglais)

Noun

1. (masculine) state (subdivision of a nation)
2. (masculine) status, condition, standing
3. (alt-of, masculine, proscribed) alternative letter-case form of Estado

Verb

past participle of estar

estar

1. (intransitive) to be (indicates location in space)
2. (copulative) to be (denotes a transient quality; a quality expected to change)
3. (auxiliary) to be; forms the progressive aspect
4. (copulative) to look, to appear (to give an appearance of being)
5. (intransitive) to cost (to be worth a certain amount of money), especially of something whose price changes often
6. to stand
7. (Brazil, intransitive) to possess, have, or have in possession

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/isˈta.du/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: status

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese estado, from Latin status, from Proto-Italic *status, from Proto-Indo-European *steh₂-.
Doublet of status.

Concepts

état

État

statut

situation

pays

condition

puissance

règne

Etat

position

nation

sujet

union

etat

land

Mlle

manière d’être

unification

province

situation, état

M.

Synonymes

condição

situação

país

status

nação

reino

fé

ligação

🔗

assunto

culminante

posição

potência

força

classe

união

Estado

crise ou ponto

província

intensidade

Traductions

estado

state

stato

staat

estat

Staat

stan

κατάσταση

status

Zustand

durum

Status

status

toestand

condition

Phrases

O presidente do estado teve dois filhos .

Le président de l'État a eu deux enfants.

O estado era de choque .

L'État était un choc.

É quase como se ele tivesse estado aqui e deixado sua marca ? ele pensou .

Est-ce presque comme s'il avait été ici et avait quitté sa marque? il pensait.

Nesse estado de liberdade natural , a sociedade será seu primeiro pensamento .

Dans cet état de liberté naturelle, la société sera votre première pensée.

O estado de Nova York é o mais avançado dessa maneira .

L'État de New York est le plus avancé de cette façon.

Fatores psicológicos que afetam o estado físico .

Facteurs psychologiques qui affectent l'état physique.