pays

Signification (Anglais)

1. land, country, region, nation
2. country

Synonymes

contrée

terre

état

région

nation

territoire

sol

province

campagne

domaine

-lande

lieu

royaume

terrain

monde

🗺️

village

localité

patrie

peuple

🧑‍🤝‍🧑

moisissure

origine

pastille

paysage

à côté de

quartier

république

vers

zone

circonscription électorale

maison de repos

parages

pays d’origine

procureur de la République

région d’origine

personne du même village

plancher

aire

à la maison

chez soi

circonscription

continent

débarquer

département

domicile

éleveur

espace

étage

fonds

foyer

-ie

lopin

maison

🏠

métropole

moisi

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/pɛ.i/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Middle French pays, from Old French pais, from Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”), derived from Latin pāgus (“countryside; district”).
See related terms. Cognates include Italian paese. Borrowed into Catalan, Portuguese, and Spanish as país. Cognates in regional languages in France: Norman payis, Gallo peïs, Picard poaiyis, Bourguignon paiyis, Franco-Provençal payis, Occitan país, Corsican paese.

Phrases

La région est située au sud du pays .

The region is located in the south of the country.

Le qualificatif de reste toujours interdit dans le pays .

The qualifier of remains always prohibited in the country.

Le pays a qualifié un athlète de sexe masculin dans cette discipline .

The country qualified a male athlete in this discipline.

La dette du pays était colossale .

The country's debt was colossal.

La Dronne marque la limite ouest du pays .

The Dronne marks the western limit of the country.

Il comporte des interviews de participants et de dirigeants des deux pays .

Interviews were filmed with participants and leaders from both sides of the conflict.

Chacun de ces sentiers , long de plusieurs milliers de kilomètres , traverse plusieurs pays européens .

Each of these trails, several thousand kilometres long, crosses several European countries.

Sung-nam, un jeune peintre coréen , doit , pour échapper à une arrestation fuir son pays .

Sung-nam, a young Korean painter, must flee his country to escape arrest.