waarde

(Anglais)

Noun

1. (feminine) value, monetary or figurative worth
2. (feminine) moral value, principle
3. (feminine) value for a parameter

Contraction

contraction of waart gij

Adj

1. (attributive, feminine, form-of, masculine, singular) inflection of waard:
2. (attributive, definite, form-of, neuter, singular) inflection of waard:
3. (attributive, form-of, plural) inflection of waard:

Verb

1. (form-of, indicative, past, singular) inflection of waren:
2. (dated, form-of, formal, past, singular, subjunctive) inflection of waren:

waard

• Noun
• Adj

En savoir plus

waren

• Verb
• Noun

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/ˈʋaːr.də/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: werde

Hérité de Old Dutch: werth

Hérité de moyen néerlandais: waerdi

In summary

From Middle Dutch werde, from Old Dutch werth, used as a noun but originally an adjective, from Proto-Germanic *werþaz. Compare the adjective waard. Cognates include English worth and German Wert.

Concepts

valeur

mérite

prix

dignité

sens

admirèrent

admirée

admirées

admirai

admirâmes

admira

admirés

signification

admiré

bien

👍

booléen

cher

Synonymes

gehalte

betekenis

booleaans

getal

waard

waardigheid

beste

lieve

Traductions

Wert

value

valor

worth

valor

valore

Geltung

Bedeutung

wartość

valor

pretium

قيمة

price

قِيمَة

αξία

Phrases

Wat is de waarde van dat aandeel ?

Quelle est la valeur de cette part?

Vandaag hebben we hier enkele toespraken gehoord die geen waarde hebben .

Aujourd'hui, nous avons entendu des discours ici qui n'ont aucune valeur.

Het is dus een verordening van onschatbare waarde .

Il s'agit donc d'une réglementation d'une valeur inestimable.

Het relativeren van de waarde van menselijk leven kan door niets worden gerechtvaardigd .

Dégation de la valeur de la vie humaine peut être justifiée par rien.

Btw is de afkorting voor belasting op toevoegde waarde .

La TVA est l'abréviation de la taxe sur la valeur ajoutée.