waren · néerlandais · learnfeliz · Learn new languages for free!

Dictionnaire

waren

Signification

to wander, to roam

Coupé comme

wa‧ren

Prononcé comme (IPA)

/ˈʋaːrə(n)/

Associé à allemand

allemand

Wallfahrt

Nouveau

zijn

1. To be, to exist.
2. Used to connect a noun to an adjective that describes it.
3. Used to form the perfect tense of the active voice of some verbs, together with a past participle.
4. Used to form the perfect tense of the active voice of some verbs, together with a past participle. Note: The perfect tense of most other verbs is formed using hebben.
5. Used to form the perfect tense of the passive voice, together with a past participle.
6. Used to form the perfect tense of the passive voice, together with a past participle. Note: The imperfect tense passive is formed using worden.
7. Used to form the continuous forms of various tenses, together with aan het or, in archaic style, with a present participle.
8. To go, to go on a trip and return.
9. Used to indicate weather, temperature or some other general condition.
10. to be, to equal, to total, to amount to; used to indicate that the values on either side of an equation are the same.

Nouveau

waar

1. where, in which place
2. where, the place that
3. what, which thing
4. what, that which

Ajoutez ceci à vos favoris

Améliorez votre prononciation

Essayez de parler à haute voix « waren »

Arrow pointing to the button

néerlandais

Commencez à apprendre néerlandais avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « waren » et de nombreux autres mots et phrases dans néerlandais .

Accédez à notre page de cours néerlandais

Phrases

De dromen
😴💭

waren heel vreemd .

Les rêves étaient très étranges.

Wij dachten dat die allang vergeten waren .

Nous pensions qu'ils avaient longtemps oublié.

De archieven waren verloren in de grote brand van vorig jaar .

Les archives ont été perdues dans le grand feu de l'année dernière.

Deze cijfers waren niet
🚫

uit de lucht gegrepen of verzonnen .

Ces chiffres n'ont pas été capturés ou inventés.

In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen .

En fin d'après-midi, ils ont finalement fini de nettoyer.

Bij de haven van Rotterdam

komen veel waren binnen .

De nombreux marchandises arrivent au port de Rotterdam.

Mijn peter en meter waren aanwezig bij mijn doopsel .

Mon parrain et mon compteur étaient présents à mon baptême.

Toen ik jong was waren de computerlessen relatief simpel .

Quand j'étais jeune, les cours d'ordinateur étaient relativement simples.

Comments