nooit

(Anglais)

never

Opposé de

altijd, altoos, immer, ooit

Prononcé comme (IPA)

/noːit/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: nooit

In summary

From Middle Dutch nooit. Equivalent to n- + ooit.

Concepts

jamais

ne … jamais

onc

ne ... jamais

oncques

onques

ne jamais

Synonymes

nimmer

Traductions

never

nie

niemals

nunca

mai

nunca

nigdy

jamás

nimmer

mai

jamais

numquam

asla

giammai

ποτέ

Phrases

Maar in de eerste plaats zou ik dat nooit hebben gedaan .

Mais en premier lieu, je n'aurais jamais fait cela.

Zij heeft nooit een tweede zit gehad .

Elle n'a jamais eu de deuxième siège.

Ik ben nooit veel naar de kerk geweest .

Je n'ai jamais beaucoup été à l'église.

We eten bijna nooit aan de tafel .

We almost never eat at the table.

In de klas kon ik mij nooit concentreren .

Je ne pourrais jamais me concentrer en classe.

Daar is om onverklaarbare redenen echter nooit een reactie op gekomen .

Cependant, il n'y a jamais eu de réponse pour des raisons inexplicables.